■ -P-
paper
論文、ペーパー。論文の提出は日常で、毎週提出する科目や、中間テストや期末テストに提出が要求されることもある。レポートと違い形式の整ったものをいう。→final
examination, midterm exam
parietals
異性訪問規則。男子寮、女子寮など、男子学生と女子学生が分れて生活する専用寮、男女共用寮(co-ed
dorm)の場合では異性の部屋のあるフロアやブロックを男性/女性が訪問する時間を定めた大学の規則。→visiting
hour
partial scholarship
学費、生活費、書籍購入費、渡航費などの全ての必要経費に対して支払われる奨学金（full
scholarship)に対して、学費や研究費の一部を免除されるもの。→full
scholarship
part-time job
アルバイト。カフェテリアや図書館などのオンキャンパスでの仕事のほか、オフキャンパスでのウェイトレスやメッセンジャーなど、学業に支障のない程度に、空いた時間に仕事をすること。留学生の場合は最初の１年間は労働を禁じられていて、見つかれば不法労働として国外追放を受ける事もある。→assistantship,
practical training
part-time student
非正規学生、特別学生。正規の学生(full-time
studnt)ではなく、仕事をもちながら自分の取りたい科目を登録して受講する学生で、聴講生とは違って試験や宿題は義務づけられる。留学生の場合は規定の単位修得数が決められているので、卒業前の最後の学期など特別の場合以外は認められない。→auditor,
full-time student
pass-fail grading system→grade,
pass-fail option
pass-fail option
成績の表示に関して、段階評価（grading system)のかわりに合否成績評価
(pass-fail system)を用いること。体育などのコースがこれに当てはまる。
passing grade
合格点。単位取得の為に必ず取らなければならない点で、通常ABCDFの５段階でCまでが合格と見なされることが多い。
permanent address
本籍地。帰省先など、現住所とは別の出生地や両親の住所を書き入れる。→present
address
permanent resident
永久住居者
permanent work visa→green
card, work visa
personal check
個人小切手、パーソナルチェック。アメリカでは個人用のパーソナルチェックが広く使われていて、現金は持ち歩かず、支払はカードか小切手でというのが普通である。この小切手は最寄の銀行で当座口座（checking
account)の口座を開けば使える。口座開設には銀行によって異なるが、決められた最低限度の預金額（initial
deposit)とパスポートや運転免許証などの身分証明書が必要である。→student
check, traveler's check
personal history→personal
information
personal information
略歴。住所、氏名、生年月日、性別、学歴、職歴、資格などを書き入れる。英文の場合、学歴や職歴の欄は、現在のものから順にさかのぼって記入する。
Ph. D.
博士号、博士。Philosophiae Doctor (Doctor of
Philosophy)の略称で、高等教育における最高学位。博士課程の学生をPh
D. studentという。→academic degree, doctor course
pick-up service
出迎え。学校によっては前もって到着の日時を連絡しておくと、学生を空港まで出迎えにきてくれる。出迎えは学校の名前か個人名を書いた紙を持っていることが多い。
placement
クラス分け、クラス分けテスト。英語のコースなどを学生のレベルに合ったクラスで最も効率よく学べるように、学期の始めにレベル分けの為の試験を行う。成績が向上した場合は、学期ごとにレベルの変更が行われる。→Intensive
English Program, Michigan Placement Test
placement office
就職課。仕事、就職先の紹介や情報を提供する大学の事務の１課。求人案内が貼り出されている。career
developmentともいう。
placement test
選抜試験、クラス分けテスト。→Michigan
Placement Test, placement
place of employment
勤務先。履歴書の中で、現在までに就いた仕事の勤務先と職種を記入する。→personal
information
pop-quiz
予告なしに授業中に行われるテスト。→quiz
possible major→proposed
field of study
post-doctoral program
博士課程を終了して学位を取得した研究者が専門研究を続ける為の有給のプログラム。
post graduate course→graduate
education
practical trainee→practical
training
practical training
１）研修。正規の課程を終了した学生が大学で学んだ事を実地にやること。大学の推薦が必要で、期間は6ヶ月に限られているが、この間は学生ビザで留学生の身分のまま働く事ができる。研修生をpractical
traineeという。２）プラクティカルトレーニング。１）の為のに申請によって移民局から外国人に与えられる一時的な滞在許可。留学中に得た知識や技術を実社会で実践的に理解する事を求める者に与えられる。期限は6ヶ月であるが、この期間に仕事についた場合は更に6ヶ月の滞在延長を申請できる。→Immigration
and Naturalization Service, part-time job, Student visa
pre-law course
専門的な法学教育の前段階で、準備の為に学部に設けられている憲法、政治学などのコース。ロースクールに進学する学部学生をpre-law
studentという。→law school
preliminary examination
予備試験。prelimと略称する。
Preliminary Scholastic Aptitude
Test
プリサット。PSATと略称する。SATを受験する前段階の試験で、高校の２年次に実施される。この予備試験によって、進学希望者は各自SATの形式と内容についての知識が得られると同時に、受験するSATのスコアを予想することができる。また、この試験成績は全米メリット奨学金(National
Merit Scholarship)の受給者を選抜する為の基礎資料になる。→Scholastic
Aptitude Test
pre-medical course
医学部進学課程。メディカルスクールへ進学する為の準備コースで、医師を目指す学生の為に設けられた学部課程の１つ。→medical
school
pre-medical school→pre-medical
course
premium
保険料、掛け金。大学保険では保証範囲が限定されているのが普通である。
pre-registration
履修仮申告。学期末に次学期に受講を希望する科目を申込む事。→registration
prerequisite
基礎必須科目。特定の専攻分野の科目を受講する場合に、その前に必ず履修しておかなければならない科目。
present address
現住所。願書などに記入する場合は、その時点に実際に住んでいる住所で、合格通知や連絡事項の郵送先を書き入れる。→permanent
address
present mailing address→present address
president
学長。→chairman, chancellor, dean
previous education→educational
data
principal
校長。留学先の大学に提出する成績証明書や卒業証明書には、必ず発行者である在籍校あるいは出身校の校長の署名が必要である。
probation→academic
probation
proctor
試験管、試験監督。大学職員がなることが多い。→honor
system
professional education
専門教育。医学、歯学、建築学、法律学などの専門の知識や技術に関しては、それぞれ大学院レベルの専門課程を教えるプロフェッショナルスクール(professional school)で教育を受ける。→professional
school
professional school
職業大学院、プロフェッショナル・スクール。ロースクール、メディカルスクール、ビジネススクールなど、一般に大学院レベルの専門教育機関をさす。専門学校（vocational
school)と混同しないこと。→business school, law
school, medical school, vocational school
proposed field of study
志望専攻。入学後に予定している専攻分野。possible
majorと書かれることもある。
Public Ivys
公立アイビー校。全校が私立大学の名門アイビーリーグに対して、特に優秀な州立大学郡の俗称で、ウィリアムアンドメアリー、カリフォルニア、テキサス、ノースカロライナ、バージニア、バーモント、マイアミ、ミシガンの8大学をさす。これらの大学には、実質的にアイビーリーグ校より高度な学問・教育水準を誇る分野をもつものがあり、高額な学費など経済的問題もあって、多くの優秀な学生が東北部の名門校を避ける結果になっている。一般的に一流州立大学の意味でも用いられる。→Ivy League,
Little Ivys
|
